"dispretuieste Dispretul"


1 Timothy 4:12
Let no one despise you for your youth,
but set the believers an example in speech,
in conduct, in love, in faith, in purity.

New American Standard Bible
Let no one look down on your youthfulness,
but rather in speech, conduct, love, faith and purity,
show yourself an example of those who believe.

1 Timoteo 4:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
Niuno sprezzi la tua giovanezza; ma sii esempio de’ fedeli,

in parola, in conversazione, in carità, in ispirito, in fede, in castità.

1 Timoteo 4:12 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
No permitas que nadie menosprecie tu juventud; antes, sé

ejemplo de los creyentes en palabra, conducta, amor, fe y pureza.

1 Timoteos 4:12 Turkish
Gençsin diye kimse seni küçümsemesin.

Konuşmada, davranışta, sevgide, imanda, paklıkta imanlılara örnek ol.

1 Timotei 4:12 Romanian: Cornilescu
Nimeni să nu-ţi dispreţuiască tinereţea;

ci fii o pildă pentru credincioşi: în vorbire,

în purtare, în dragoste, în credinţă, în curăţie.

Acest articol a fost publicat în Uncategorized. Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s